Ukurasa huu ni tafsiri kwa ajili ya marejeo. Ikiwa unatofautiana na toleo la Kijapani, toleo la Kijapani ndilo linalotumika.
Ilisasishwa mwisho: 12 Novemba 2026
Ukurasa huu unaeleza kwa kina vipengele vya taarifa vinavyoshughulikiwa na programu "Gensogoyomi" ("Programu"), jinsi vinavyopatikana, madhumuni ya matumizi, nani anavipokea, vinahifadhiwa kwa muda gani, na jinsi ya kutoa ombi. Kwa muhtasari, ona Sera ya Faragha. Ikiwa hizi mbili zinatofautiana, ukurasa huu ndio unaotangulia.
1. Taarifa ambazo Programu inashughulikia
1-1. Mawasiliano kwa ajili ya usambazaji wa maudhui
- Vipengele: Maombi ya faili za usambazaji (taarifa kuhusu kifurushi cha maudhui cha karibuni, taarifa kuhusu mafumbo ya siku, na vifurushi vya maudhui). Kama ilivyo kwa mawasiliano yoyote ya mtandao, anwani ya IP ya kifaa chako na taarifa ambazo mfumo wa uendeshaji huambatisha kwenye ombi (jina na toleo la programu, toleo la mfumo wa uendeshaji, na kadhalika) hufika kwenye seva ya usambazaji
- Jinsi vinavyopatikana: Programu hutuma maombi kupitia HTTPS kwa seva yetu ya usambazaji, kwa mfano inapozinduliwa
- Madhumuni: Kusambaza maudhui mapya na taarifa za mafumbo ya siku kwenye kifaa chako
- Visivyotumwa: Taarifa zinazokutambulisha, majibu yako ya chemsha bongo au ya mmenyuko, mfululizo wako, wala yaliyomo kwenye mkusanyiko wako
- Mpokeaji: Tunakabidhi uendeshaji wa seva ya usambazaji kwa Amazon Web Services (Amazon CloudFront na Amazon S3)
- Uhifadhi na muda wa kuhifadhi: Hatuhifadhi kumbukumbu za ufikiaji kwa usambazaji wa maudhui. Ombi likishashughulikiwa, hakuna taarifa inayobaki kwetu
1-2. Rekodi na mipangilio inayohifadhiwa kwenye kifaa chako pekee
- Vipengele: Mfululizo wako, maendeleo ya kila siku (kama ulifungua elementi ya leo, jibu la chemsha bongo ulilochagua na kama lilikuwa sahihi, vigawo ulivyoweka kwa mmenyuko, na idadi ya majaribio na matokeo), elementi zilizo kwenye mkusanyiko wako, vifurushi vya maudhui vilivyopakuliwa, na kama ukumbusho umewashwa na saa yake
- Jinsi vinavyopatikana: Hurekodiwa kwenye kifaa chako unapotumia Programu
- Madhumuni: Kutoa mafumbo ya kila siku, mfululizo, mkusanyiko na vipengele vya arifa
- Mpokeaji: Hakuna (havitumwi kwetu wala kwa mtu mwingine yeyote)
- Uhifadhi na muda wa kuhifadhi: Kwenye kifaa chako (hifadhi ya mipangilio ya Programu na folda yake yenyewe). Hufutwa unapofuta Programu
1-3. Arifa
- Vipengele: Hali ya ruhusa ya arifa, kama ukumbusho umewashwa, na saa yake
- Jinsi vinavyopatikana: Jibu lako kwa ombi la ruhusa ya arifa la mfumo wa uendeshaji, na machaguo yako katika kichupo cha Mipangilio cha Programu
- Madhumuni: Kuonyesha arifa iliyopangwa kwenye kifaa chako (arifa ya ndani) kwa saa uliyochagua
- Mpokeaji: Hakuna (havitumwi kwa seva zetu)
- Uhifadhi na muda wa kuhifadhi: Kwenye kifaa chako pekee. Hufutwa unapofuta Programu
1-4. Matangazo (matangazo ya zawadi ya Google AdMob)
- Vipengele: Anwani ya IP, aina ya kifaa na mfumo wa uendeshaji, eneo la takriban, taarifa kuhusu kutazama na kuingiliana na matangazo, na taarifa za uchunguzi kuhusu jinsi SDK ya matangazo inavyofanya kazi (data ya kuanguka kwa programu na ya utendaji). Ukiruhusu ufuatiliaji katika ombi la ufuatiliaji la iOS, hii pia inajumuisha kitambulisho cha matangazo (IDFA)
- Jinsi vinavyopatikana: Hukusanywa na Google AdMob (Google LLC) unapotazama tangazo la video ili kurejesha mfululizo uliokatika. Katika EEA, Uingereza na Uswisi, fomu ya idhini ya Google (Google User Messaging Platform) huonyeshwa tu kwa watu walioruhusu ufuatiliaji, na Google pia hupokea jibu lako
- Madhumuni: Kusambaza matangazo, kupima ufanisi wake, na kuzuia udanganyifu. Ukiruhusu ufuatiliaji, zinaweza pia kutumika kwa matangazo yanayokufaa wewe (matangazo yaliyobinafsishwa)
- Mpokeaji: Google LLC. Sisi hatupokei taarifa kuhusu watumiaji binafsi
- Uhifadhi na muda wa kuhifadhi: Kwenye seva za Google, kwa kipindi kilichowekwa katika sera ya Google
1-5. Taarifa za kuanguka kwa programu na uchunguzi
- Vipengele: Kumbukumbu za kuanguka kwa programu zisizo na utambulisho, aina ya kifaa, toleo la mfumo wa uendeshaji, na toleo la Programu
- Jinsi vinavyopatikana: Kipengele cha kawaida cha App Store Connect (ikiwa tu umeruhusu kushiriki katika mipangilio yako ya iOS)
- Madhumuni: Kuchambua matatizo na kuboresha ubora
- Uhifadhi na muda wa kuhifadhi: Kwenye dashibodi ya Apple, kwa kipindi ambacho Apple huamua
1-6. Taarifa unazotupa unapowasiliana nasi
- Vipengele: Anwani yako ya barua pepe, maudhui ya swali lako, na taarifa zozote za kifaa unazochagua kutueleza
- Jinsi vinavyopatikana: Barua pepe unayotuma kwa support@fujibit.com
- Madhumuni: Kujibu swali lako na kushughulikia matatizo
- Mpokeaji: Hakuna
- Muda wa kuhifadhi: Hufutwa takriban mwaka mmoja baada ya swali kutatuliwa
2. Taarifa ambazo Programu haipati
- Jina, anwani, namba ya simu, tarehe ya kuzaliwa, au anwani ya barua pepe (isipokuwa unapowasiliana nasi)
- Taarifa za uchambuzi (Programu haina uchambuzi)
- Mahali halisi ulipo (Programu haiombi ruhusa ya mahali)
- Anwani za watu, kalenda, picha, au faili
- Ingizo la kamera au maikrofoni
- Majibu yako ya chemsha bongo au ya mmenyuko wala mfululizo wako (haya hushughulikiwa kwenye kifaa chako pekee na hayatumwi kamwe)
- Taarifa za usajili wa akaunti (Programu haina kuingia)
- Taarifa za malipo (Programu haina ununuzi ndani ya programu)
3. Kutoa kwa wahusika wengine na ukabidhi
- Tunakabidhi uendeshaji wa seva ya usambazaji wa maudhui kwa Amazon Web Services. Kama ilivyoelezwa katika 1-1, hakuna taarifa inayokutambulisha inayotumwa, na hatuhifadhi kumbukumbu za ufikiaji
- Ili kusambaza matangazo, Google LLC (Google AdMob) hukusanya taarifa zilizoelezwa katika 1-4
- Mbali na hayo, hatutoi, hatuuzi wala hatushiriki taarifa zako na wahusika wengine
- Hatufichui taarifa kwa hiari isipokuwa pale ufichuzi unapohitajika kisheria
4. Machaguo yako
- Zima arifa: Zima ukumbusho wa kila siku katika kichupo cha Mipangilio cha Programu, au katika programu ya Mipangilio ya iPhone chini ya Arifa
- Simamisha mawasiliano ya usambazaji wa maudhui: Hata bila muunganisho (kwa mfano katika Hali ya Ndegeni), unaweza kucheza kila siku kwa maudhui yaliyojengwa ndani ya Programu
- Usiruhusu au ondoa ruhusa ya ufuatiliaji: Katika programu ya Mipangilio ya iPhone chini ya Faragha na Usalama > Ufuatiliaji, unaweza kuzima ufuatiliaji kwa Programu. Ukiuzima, matangazo hayabinafsishwi (na hakuna matangazo yanayoonyeshwa katika EEA, Uingereza na Uswisi)
- Badilisha idhini yako ya matangazo (EEA, Uingereza na Uswisi): Tumia "Mipangilio ya Faragha ya Matangazo" katika kichupo cha Mipangilio cha Programu ili kubadilisha au kuondoa idhini yako kwa Google (huonyeshwa tu kwa watu walioruhusu ufuatiliaji)
- Usitazame matangazo: Matangazo huonyeshwa tu unapochagua kurejesha mfululizo wako. Vipengele vingine vyote hufanya kazi bila kuyatazama
- Futa rekodi zilizo kwenye kifaa chako: Futa Programu kutoka kwenye kifaa chako. Rekodi na mipangilio yote iliyohifadhiwa kwenye kifaa hufutwa
5. Maombi ya kufikia, kusahihisha, kusimamisha matumizi, au kufuta
Tuma barua pepe kwa support@fujibit.com ukieleza ombi lako na taarifa zinazotambulisha mhusika wake (anwani ya barua pepe uliyotumia ulipowasiliana nasi). Baada ya kuthibitisha kwamba ombi linatoka kwa mhusika mwenyewe, kwa kawaida tutajibu ndani ya wiki mbili. Hakuna ada.
Data pekee tunayoshikilia ni barua pepe ya msaada iliyoelezwa katika 1-6. Taarifa zilizo katika 1-2 na 1-3 zipo kwenye kifaa chako pekee na hatuzishikilii. Hufutwa unapofuta Programu. Taarifa zilizo katika 1-4 zinashikiliwa na Google; kwa maombi kwa Google, ona sera ya Google.
6. Maelezo kulingana na eneo la kisheria
- EEA, Uingereza na Uswisi (GDPR na UK GDPR): Data binafsi pekee tunayoshikilia ni barua pepe ya msaada iliyoelezwa katika 1-6. Msingi wa kisheria wa kuishughulikia ni maslahi yetu halali ya kujibu swali lako. Unaweza kutumia haki zako za kufikia, kusahihisha, kufuta, kuzuia uchakataji na kupinga kupitia mawasiliano yaliyo katika sehemu ya 5
- California, Marekani (CCPA na CPRA): Hatu"uzi" taarifa binafsi. Ukiruhusu ufuatiliaji, Google AdMob inaweza kutumia taarifa kwa matangazo yaliyobinafsishwa, jambo ambalo linaweza kuhesabiwa kama "kushiriki" kwa ajili ya matangazo yanayolengwa. Unaweza kuzuia hili kwa kutoruhusu ufuatiliaji
- Watoto: Programu inaweza kutumiwa na watu wa umri wowote. Hatukusanyi taarifa binafsi kutoka kwa watoto, ikiwa ni pamoja na taarifa za umri
7. Hatua za usalama
- Mfululizo, majibu na mkusanyiko wako hushughulikiwa kwenye kifaa chako pekee na havitumwi nje yake
- Hatuendeshi seva yoyote inayohifadhi data inayohusishwa na watumiaji binafsi. Seva ya usambazaji inashikilia faili za mafumbo pekee ambazo ni sawa kwa kila mtu
- Mawasiliano pekee ya nje ni usambazaji wa maudhui (seva yetu ya usambazaji) na Google AdMob unapotazama tangazo la video, na yote yamesimbwa kwa HTTPS
- Barua pepe za msaada husimamiwa katika mazingira ambayo wahusika pekee wanaweza kuyafikia
8. Mabadiliko ya ukurasa huu
Ikiwa taarifa zinazoshughulikiwa au wapokeaji wake watabadilika, tutasasisha ukurasa huu na tarehe yake ya "Ilisasishwa mwisho". Mabadiliko yanayoathiri haki zako kwa kiasi kikubwa pia yatatangazwa Programu inaposasishwa.
9. Mawasiliano
Ikiwa una maswali kuhusu ukurasa huu, tafadhali wasiliana na support@fujibit.com.