Бул бет маалымат үчүн котормо. Жапон тилиндеги версиядан айырмаланса, жапон тилиндеги версия артыкчылыкка ээ.
Акыркы жолу жаңыртылган: 2026-жылдын 12-ноябры
Бул бетте «Gensogoyomi» колдонмосу («Колдонмо») иштеткен маалыматтын түрлөрү, алар кантип алынары, колдонуу максаттары, аларды ким алары, канча убакыт сакталары жана өтүнүчтү кантип берүү керектиги толук баяндалат. Кыскача маалымат үчүн Купуялык саясатын караңыз. Экөөнүн ортосунда айырма болсо, ушул бет артыкчылыкка ээ.
1. Колдонмо иштеткен маалымат
1-1. Мазмунду жеткирүү үчүн байланыш
- Маалыматтар: Жеткирүү файлдарына сурамдар (акыркы мазмун топтому тууралуу маалымат, күндүн тапшырмалары тууралуу маалымат жана мазмун топтомдору). Интернеттеги ар кандай байланыштагыдай эле, түзмөгүңүздүн IP дареги жана операциялык система сурамга кошкон маалымат (колдонмонун аты жана версиясы, ОС версиясы ж.б.) жеткирүү серверине жетет
- Кантип алынат: Колдонмо, мисалы, ишке киргенде биздин жеткирүү серверибизге HTTPS аркылуу сурамдарды жөнөтөт
- Максаты: Түзмөгүңүзгө жаңы мазмунду жана күндүн тапшырмалары тууралуу маалыматты жеткирүү
- Жөнөтүлбөйт: Сизди аныктаган маалымат, викторинага же реакцияга берген жоопторуңуз, катарыңыз же коллекцияңыздын мазмуну
- Алуучу: Жеткирүү серверинин иштешин Amazon Web Services компаниясына (Amazon CloudFront жана Amazon S3) тапшырабыз
- Сактоо жана сактоо мөөнөтү: Биз мазмунду жеткирүү боюнча кирүү журналдарын сактабайбыз. Сурам иштетилгенден кийин бизде эч кандай маалымат калбайт
1-2. Түзмөгүңүздө гана сакталган жазуулар жана жөндөөлөр
- Маалыматтар: Катарыңыз, күнүмдүк прогрессиңиз (бүгүнкү элементти ачтыңызбы, викторинада тандаган жообуңуз жана анын туура болгону, реакция үчүн киргизген коэффициенттериңиз, аракеттердин саны жана натыйжа), коллекцияңыздагы элементтер, жүктөлүп алынган мазмун топтомдору, ошондой эле эскертме күйгүзүлгөнбү жана анын убактысы
- Кантип алынат: Колдонмону колдонгон сайын түзмөгүңүздө жазылат
- Максаты: Күнүмдүк тапшырмаларды, катарды, коллекцияны жана билдирме мүмкүнчүлүктөрүн камсыз кылуу
- Алуучу: Жок (бизге да, башка эч кимге да жөнөтүлбөйт)
- Сактоо жана сактоо мөөнөтү: Түзмөгүңүздө (Колдонмонун жөндөөлөр сактагычында жана өзүнүн папкасында). Колдонмону өчүргөндө өчөт
1-3. Билдирмелер
- Маалыматтар: Билдирмеге уруксаттын абалы, эскертме күйгүзүлгөнбү жана анын убактысы
- Кантип алынат: ОСтун билдирмеге уруксат суроосуна берген жообуңуз жана Колдонмонун Жөндөөлөр өтмөгүндөгү тандоолоруңуз
- Максаты: Түзмөгүңүздө пландалган билдирмени (локалдык билдирме) сиз тандаган убакта көрсөтүү
- Алуучу: Жок (биздин серверлерге жөнөтүлбөйт)
- Сактоо жана сактоо мөөнөтү: Түзмөгүңүздө гана. Колдонмону өчүргөндө өчөт
1-4. Жарнама (Google AdMob сыйлык жарнамалары)
- Маалыматтар: IP дареги, түзмөктүн түрү жана ОС, болжолдуу аймак, жарнаманы көрүү жана аны менен аракеттенүү тууралуу маалымат, ошондой эле жарнамалык SDK кандай иштеп жатканы тууралуу диагностикалык маалымат (кулоо жана өндүрүмдүүлүк тууралуу маалыматтар). iOSтун көзөмөлдөө суроосунда көзөмөлдөөгө уруксат берсеңиз, жарнамалык идентификатор (IDFA) да кошулат
- Кантип алынат: Үзүлгөн катарды калыбына келтирүү үчүн видео жарнама көргөнүңүздө Google AdMob (Google LLC) тарабынан чогултулат. ЕЭАда, Улуу Британияда жана Швейцарияда Googleдун макулдук формасы (Google User Messaging Platform) көзөмөлдөөгө уруксат берген адамдарга гана көрсөтүлөт жана Google сиздин жообуңузду да алат
- Максаты: Жарнамаларды жеткирүү, алардын натыйжалуулугун өлчөө жана алдамчылыктын алдын алуу. Көзөмөлдөөгө уруксат берсеңиз, ал сизге ылайыкташтырылган жарнамалар (жекелештирилген жарнамалар) үчүн да колдонулушу мүмкүн
- Алуучу: Google LLC. Биз айрым колдонуучулар тууралуу маалымат албайбыз
- Сактоо жана сактоо мөөнөтү: Googleдун серверлеринде, Googleдун саясатында белгиленген мөөнөткө
1-5. Кулоо жана диагностикалык маалымат
- Маалыматтар: Анонимдештирилген кулоо журналдары, түзмөктүн модели, ОС версиясы жана Колдонмонун версиясы
- Кантип алынат: App Store Connectтин стандарттуу мүмкүнчүлүгү (iOS жөндөөлөрүңүздө бөлүшүүгө уруксат берген болсоңуз гана)
- Максаты: Көйгөйлөрдү талдоо жана сапатты жакшыртуу
- Сактоо жана сактоо мөөнөтү: Apple консолунда, Apple белгилеген мөөнөткө
1-6. Бизге кайрылганда берген маалыматыңыз
- Маалыматтар: Электрондук почтаңыздын дареги, кайрылууңуздун мазмуну жана өзүңүз билдирүүнү тандаган түзмөк тууралуу маалымат
- Кантип алынат: support@fujibit.com дарегине жөнөткөн катыңыз
- Максаты: Кайрылууңузга жооп берүү жана көйгөйлөрдү чечүү
- Алуучу: Жок
- Сактоо мөөнөтү: Кайрылуу чечилгенден болжол менен бир жылдан кийин өчүрүлөт
2. Колдонмо албаган маалымат
- Аты-жөнү, дареги, телефон номери, туулган күнү же электрондук почтанын дареги (бизге кайрылган учурдан тышкары)
- Аналитикалык маалымат (Колдонмодо аналитика жок)
- Так жайгашкан жер (Колдонмо жайгашкан жерге уруксат сурабайт)
- Байланыштар, календарь, сүрөттөр же файлдар
- Камера же микрофон аркылуу киргизилген маалымат
- Викторинага же реакцияга берген жоопторуңуз же катарыңыз (булар түзмөгүңүздө гана иштетилет жана эч качан жөнөтүлбөйт)
- Аккаунт каттоо маалыматы (Колдонмодо кирүү жок)
- Төлөм маалыматы (Колдонмодо колдонмонун ичинде сатып алуулар жок)
3. Үчүнчү тараптарга берүү жана тапшыруу
- Мазмунду жеткирүү серверинин иштешин Amazon Web Services компаниясына тапшырабыз. 1-1де баяндалгандай, сизди аныктаган эч кандай маалымат жөнөтүлбөйт жана биз кирүү журналдарын сактабайбыз
- Жарнама жеткирүү үчүн Google LLC (Google AdMob) 1-4тө баяндалган маалыматты чогултат
- Жогоруда айтылгандан тышкары, биз маалыматыңызды үчүнчү тараптарга бербейбиз, сатпайбыз жана бөлүшпөйбүз
- Мыйзам талап кылган учурлардан тышкары, биз маалыматты өз демилгебиз менен ачыкка чыгарбайбыз
4. Сиздин тандооңуз
- Билдирмелерди өчүрүү: Күнүмдүк эскертмени Колдонмонун Жөндөөлөр өтмөгүнөн же iPhone'дун Жөндөөлөр колдонмосунун Билдирмелер бөлүмүнөн өчүрүңүз
- Мазмунду жеткирүү байланышын токтотуу: Байланыш жок болсо да (мисалы, Учак режиминде), Колдонмого орнотулган мазмун менен күн сайын ойной аласыз
- Көзөмөлдөөгө уруксат бербөө же уруксатты кайтарып алуу: iPhone'дун Жөндөөлөр колдонмосунда Купуялык жана коопсуздук > Көзөмөлдөө бөлүмүнөн Колдонмо үчүн көзөмөлдөөнү өчүрө аласыз. Ал өчүк болгондо жарнамалар жекелештирилбейт (ал эми ЕЭАда, Улуу Британияда жана Швейцарияда жарнама көрсөтүлбөйт)
- Жарнамага макулдугуңузду өзгөртүү (ЕЭА, Улуу Британия жана Швейцария): Googleга берген макулдугуңузду өзгөртүү же кайтарып алуу үчүн Колдонмонун Жөндөөлөр өтмөгүндөгү «Жарнаманын купуялык жөндөөлөрүн» колдонуңуз (көзөмөлдөөгө уруксат берген адамдарга гана көрсөтүлөт)
- Жарнама көрбөө: Жарнамалар катарыңызды калыбына келтирүүнү тандаганда гана көрсөтүлөт. Калган бардык мүмкүнчүлүктөр жарнама көрбөсөңүз да иштейт
- Түзмөгүңүздөгү жазууларды өчүрүү: Колдонмону түзмөгүңүздөн өчүрүңүз. Түзмөктө сакталган бардык жазуулар жана жөндөөлөр өчөт
5. Маалыматты көрүү, оңдоо, колдонууну токтотуу же өчүрүү боюнча өтүнүчтөр
Өтүнүчүңүздүн мазмунун жана анын предметин аныктаган маалыматты (бизге кайрылганда колдонгон электрондук почтаңыздын дарегин) жазып, support@fujibit.com дарегине кат жөнөтүңүз. Өтүнүч тиешелүү адамдан келгенин тастыктагандан кийин, эреже катары, эки жуманын ичинде жооп беребиз. Акы алынбайт.
Бизде сакталган маалыматтар 1-6да баяндалган колдоо каттары гана. 1-2 жана 1-3төгү маалымат түзмөгүңүздө гана бар жана бизде сакталбайт. Колдонмону өчүргөндө ал өчөт. 1-4төгү маалымат Googleда сакталат; Googleга өтүнүч берүү үчүн Googleдун саясатын караңыз.
6. Юрисдикциялар боюнча эскертүүлөр
- ЕЭА, Улуу Британия жана Швейцария (GDPR жана UK GDPR): Биз сактаган жеке маалыматтар 1-6да баяндалган колдоо каттары гана. Аларды иштетүүнүн укуктук негизи — кайрылууңузга жооп берүүдөгү биздин мыйзамдуу кызыкчылыгыбыз. Маалыматты көрүү, оңдоо, өчүрүү, иштетүүнү чектөө жана каршы чыгуу укуктарыңызды 5-бөлүмдөгү байланыш аркылуу ишке ашыра аласыз
- Калифорния, АКШ (CCPA жана CPRA): Биз жеке маалыматты «сатпайбыз». Көзөмөлдөөгө уруксат берсеңиз, Google AdMob маалыматты жекелештирилген жарнамалар үчүн колдонушу мүмкүн; бул максаттуу жарнама үчүн «бөлүшүү» деп эсептелиши мүмкүн. Көзөмөлдөөгө уруксат бербөө менен муну токтото аласыз
- Балдар: Колдонмону ар кандай курактагы адамдар колдоно алат. Биз балдардан жеке маалыматты, анын ичинде курагы тууралуу маалыматты чогултпайбыз
7. Коопсуздук чаралары
- Катарыңыз, жоопторуңуз жана коллекцияңыз түзмөгүңүздө гана иштетилет жана анын сыртына жөнөтүлбөйт
- Биз айрым колдонуучуларга байланышкан маалыматтарды сактаган эч кандай серверди иштетпейбиз. Жеткирүү серверинде баары үчүн бирдей болгон тапшырма файлдары гана сакталат
- Сырткы байланыш мазмунду жеткирүү (биздин жеткирүү серверибиз) жана видео жарнама көргөндөгү Google AdMob гана, экөө тең HTTPS менен шифрленет
- Колдоо каттары жооптуу адамдар гана кире алган чөйрөдө башкарылат
8. Бул беттин өзгөрүшү
Иштетилген маалымат же аны алуучулар өзгөрсө, биз бул бетти жана анын «Акыркы жолу жаңыртылган» күнүн жаңыртабыз. Укуктарыңызга олуттуу таасир эткен өзгөрүүлөр тууралуу Колдонмо жаңыртылганда да кабарланат.
9. Байланыш
Бул бет боюнча суроолоруңуз болсо, support@fujibit.com дарегине кайрылыңыз.