Esta página es una traducción de referencia. Si difiere de la versión en japonés, prevalece la versión en japonés.
Última actualización: 12 de noviembre de 2026
Esta página detalla los datos que maneja la app "Gensogoyomi" (la "App"), cómo se obtienen, los fines de uso, quién los recibe, cuánto tiempo se conservan y cómo hacer una solicitud. Para un resumen, consulta la Política de privacidad. Si ambas difieren, prevalece esta página.
1. Información que maneja la App
1-1. Comunicación para la distribución de contenido
- Datos: Solicitudes de archivos de distribución (información sobre el paquete de contenido más reciente, información sobre los retos del día y paquetes de contenido). Como en cualquier comunicación por internet, la dirección IP de tu dispositivo y la información que el sistema operativo agrega a la solicitud (nombre y versión de la app, versión del sistema operativo, etc.) llegan al servidor de distribución
- Cómo se obtienen: La App envía solicitudes por HTTPS a nuestro servidor de distribución, por ejemplo al iniciarse
- Fin: Entregar contenido nuevo y la información de los retos del día a tu dispositivo
- No se envía: Información que te identifique, tus respuestas a la pregunta o a la reacción, tu racha ni el contenido de tu colección
- Destinatario: Encargamos la operación del servidor de distribución a Amazon Web Services (Amazon CloudFront y Amazon S3)
- Almacenamiento y conservación: No conservamos registros de acceso de la distribución de contenido. Una vez procesada la solicitud, no queda ninguna información en nuestro poder
1-2. Registros y ajustes guardados solo en tu dispositivo
- Datos: Tu racha, tu progreso diario (si abriste el elemento del día, la respuesta que elegiste en la pregunta y si fue correcta, los coeficientes que ingresaste en la reacción, y el número de intentos y el resultado), los elementos de tu colección, los paquetes de contenido descargados, y si el recordatorio está activado y su hora
- Cómo se obtienen: Se registran en tu dispositivo mientras usas la App
- Fin: Ofrecer los retos diarios, la racha, la colección y las notificaciones
- Destinatario: Ninguno (no se envían a nosotros ni a nadie más)
- Almacenamiento y conservación: En tu dispositivo (el almacenamiento de ajustes de la App y su propia carpeta). Se eliminan cuando eliminas la App
1-3. Notificaciones
- Datos: El estado del permiso de notificaciones, si el recordatorio está activado y su hora
- Cómo se obtienen: Tu respuesta a la solicitud de permiso de notificaciones del sistema operativo y tus elecciones en la pestaña Configuración de la App
- Fin: Mostrar una notificación programada en tu dispositivo (una notificación local) a la hora que elegiste
- Destinatario: Ninguno (no se envían a nuestros servidores)
- Almacenamiento y conservación: Solo en tu dispositivo. Se eliminan cuando eliminas la App
1-4. Anuncios (anuncios recompensados de Google AdMob)
- Datos: Dirección IP, tipo de dispositivo y sistema operativo, región aproximada, información sobre las visualizaciones de anuncios y las interacciones con ellos, e información de diagnóstico sobre el funcionamiento del SDK de anuncios (datos de fallos y de rendimiento). Si permites el rastreo en la solicitud de rastreo de iOS, también el identificador de publicidad (IDFA)
- Cómo se obtienen: Los recopila Google AdMob (Google LLC) cuando ves un anuncio en video para recuperar una racha rota. En el EEE, el Reino Unido y Suiza, el formulario de consentimiento de Google (Google User Messaging Platform) se muestra solo a quienes permitieron el rastreo, y Google también recibe tu respuesta
- Fin: Entregar anuncios, medir su eficacia y prevenir fraudes. Si permites el rastreo, también pueden usarse para mostrarte anuncios adaptados a ti (anuncios personalizados)
- Destinatario: Google LLC. Nosotros no recibimos información sobre usuarios individuales
- Almacenamiento y conservación: En los servidores de Google, durante el periodo que establece la política de Google
1-5. Información de fallos y diagnóstico
- Datos: Registros de fallos anonimizados, modelo del dispositivo, versión del sistema operativo y versión de la App
- Cómo se obtienen: La función estándar de App Store Connect (solo si permitiste compartirlos en la configuración de iOS)
- Fin: Analizar problemas y mejorar la calidad
- Almacenamiento y conservación: En la consola de Apple, durante el periodo que Apple determine
1-6. Información que nos das al contactarnos
- Datos: Tu dirección de correo electrónico, el contenido de tu consulta y cualquier información del dispositivo que decidas darnos
- Cómo se obtienen: Correos que envías a support@fujibit.com
- Fin: Responder tu consulta y atender problemas
- Destinatario: Ninguno
- Conservación: Se eliminan aproximadamente un año después de resolver la consulta
2. Información que la App no obtiene
- Nombre, domicilio, número de teléfono, fecha de nacimiento o dirección de correo electrónico (salvo cuando nos contactas)
- Información de análisis (la App no tiene análisis)
- Ubicación precisa (la App no solicita permiso de ubicación)
- Contactos, calendario, fotos o archivos
- Entrada de la cámara o del micrófono
- Tus respuestas a la pregunta o a la reacción, ni tu racha (se manejan solo en tu dispositivo y nunca se envían)
- Datos de registro de cuenta (la App no tiene inicio de sesión)
- Datos de pago (la App no tiene compras dentro de la app)
3. Entrega a terceros y encargo
- Encargamos la operación del servidor de distribución de contenido a Amazon Web Services. Como se describe en 1-1, no se envía información que te identifique, y no conservamos registros de acceso
- Para entregar anuncios, Google LLC (Google AdMob) recopila la información descrita en 1-4
- Aparte de lo anterior, no proporcionamos, vendemos ni compartimos tu información con terceros
- No divulgamos información voluntariamente, salvo cuando la ley lo exija
4. Tus opciones
- Desactivar las notificaciones: Desactiva el recordatorio diario en la pestaña Configuración de la App, o en la app Configuración del iPhone, en Notificaciones
- Detener la comunicación de distribución de contenido: Aun sin conexión (por ejemplo, en modo avión), puedes jugar todos los días con el contenido incluido en la App
- No permitir el rastreo o retirarlo: En la app Configuración del iPhone, en Privacidad y seguridad > Rastreo, puedes desactivar el rastreo para la App. Si está desactivado, los anuncios no son personalizados (y en el EEE, el Reino Unido y Suiza no se muestran anuncios)
- Cambiar tu consentimiento para anuncios (EEE, Reino Unido y Suiza): Usa "Privacidad de los anuncios" en la pestaña Configuración de la App para cambiar o retirar tu consentimiento a Google (se muestra solo a quienes permitieron el rastreo)
- No ver anuncios: Los anuncios se muestran solo cuando eliges recuperar tu racha. Todas las demás funciones se pueden usar sin verlos
- Borrar los registros de tu dispositivo: Elimina la App de tu dispositivo. Se eliminan todos los registros y ajustes guardados en el dispositivo
5. Solicitudes de acceso, rectificación, suspensión del uso o eliminación
Escribe a support@fujibit.com con el contenido de tu solicitud e información que identifique a qué se refiere (la dirección de correo que usaste al contactarnos). Tras confirmar que la solicitud proviene de la persona interesada, responderemos, en principio, en un plazo de dos semanas. No tiene costo.
Los únicos datos que conservamos son los correos de soporte descritos en 1-6. La información de 1-2 y 1-3 existe solo en tu dispositivo y no está en nuestro poder. Se elimina cuando eliminas la App. La información de 1-4 la conserva Google; para hacer solicitudes a Google, consulta la política de Google.
6. Notas por jurisdicción
- EEE, Reino Unido y Suiza (RGPD y RGPD del Reino Unido): Los únicos datos personales que conservamos son los correos de soporte descritos en 1-6. La base legal para tratarlos es nuestro interés legítimo en responder tu consulta. Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento y oposición a través del contacto de la sección 5
- California, EE. UU. (CCPA y CPRA): No "vendemos" información personal. Si permites el rastreo, Google AdMob puede usar información para anuncios personalizados, lo que podría considerarse "compartir" para publicidad dirigida. Puedes evitarlo si no permites el rastreo
- Niños: Personas de cualquier edad pueden usar la App. No recopilamos información personal de niños, incluida información sobre la edad
7. Medidas de seguridad
- Tu racha, tus respuestas y tu colección se manejan solo en tu dispositivo y no se envían fuera de él
- No operamos ningún servidor que guarde datos vinculados a usuarios individuales. El servidor de distribución contiene solo archivos de retos, que son iguales para todos
- La única comunicación externa es la distribución de contenido (nuestro servidor de distribución) y Google AdMob cuando ves un anuncio en video, ambas cifradas con HTTPS
- Los correos de soporte se gestionan en un entorno al que solo pueden acceder las personas a cargo
8. Cambios en esta página
Si cambian la información que se maneja o sus destinatarios, actualizaremos esta página y su fecha de "Última actualización". Los cambios que afecten de forma importante tus derechos también se anunciarán cuando se actualice la App.
9. Contacto
Si tienes preguntas sobre esta página, escribe a support@fujibit.com.