Aquesta pàgina és una traducció de referència. Si difereix de la versió japonesa, preval la versió japonesa.
Darrera actualització: 12 de novembre de 2026
Aquesta pàgina detalla els elements d'informació que tracta l'app «Gensogoyomi» (l'«App»), com s'obtenen, les finalitats d'ús, qui els rep, quant de temps es conserven i com fer una sol·licitud. Per a un resum, consulta la Política de privadesa. Si hi ha diferències entre totes dues, preval aquesta pàgina.
1. Informació que tracta l'App
1-1. Comunicació per a la distribució de contingut
- Elements: sol·licituds de fitxers de distribució (informació sobre el paquet de contingut més recent, informació sobre els reptes del dia i paquets de contingut). Com en qualsevol comunicació per internet, l'adreça IP del dispositiu i la informació que el sistema operatiu afegeix a la sol·licitud (nom i versió de l'app, versió del sistema operatiu, etc.) arriben al servidor de distribució
- Com s'obté: l'App envia sol·licituds per HTTPS al nostre servidor de distribució, per exemple en obrir-se
- Finalitat: fer arribar al dispositiu contingut nou i la informació dels reptes del dia
- No s'envia: informació que t'identifiqui, les teves respostes al qüestionari o a la reacció, la ratxa ni el contingut de la col·lecció
- Destinatari: encarreguem el funcionament del servidor de distribució a Amazon Web Services (Amazon CloudFront i Amazon S3)
- Emmagatzematge i conservació: no conservem registres d'accés de la distribució de contingut. Un cop processada una sol·licitud, no ens en queda cap informació
1-2. Registres i configuració desats només al dispositiu
- Elements: la ratxa, el progrés diari (si has obert l'element d'avui, la resposta triada al qüestionari i si era correcta, els coeficients introduïts a la reacció, i el nombre d'intents i el resultat), els elements de la col·lecció, els paquets de contingut baixats, i si el recordatori està activat i a quina hora
- Com s'obté: es registra al dispositiu a mesura que fas servir l'App
- Finalitat: oferir els reptes diaris, la ratxa, la col·lecció i les notificacions
- Destinatari: cap (no se'ns envia a nosaltres ni a ningú més)
- Emmagatzematge i conservació: al dispositiu (l'espai de configuració de l'App i la seva pròpia carpeta). S'elimina quan elimines l'App
1-3. Notificacions
- Elements: l'estat del permís de notificacions, si el recordatori està activat i a quina hora
- Com s'obté: la teva resposta a la petició de permís de notificacions del sistema operatiu i les opcions que triïs a la pestanya Configuració de l'App
- Finalitat: mostrar una notificació programada al dispositiu (una notificació local) a l'hora que has triat
- Destinatari: cap (no s'envia als nostres servidors)
- Emmagatzematge i conservació: només al dispositiu. S'elimina quan elimines l'App
1-4. Anuncis (anuncis bonificats de Google AdMob)
- Elements: adreça IP, tipus de dispositiu i sistema operatiu, regió aproximada, informació sobre les visualitzacions i les interaccions amb els anuncis, i informació de diagnòstic sobre el funcionament de l'SDK d'anuncis (dades d'errors i de rendiment). Si permets el seguiment a la petició de seguiment d'iOS, també l'identificador publicitari (IDFA)
- Com s'obté: el recull Google AdMob (Google LLC) quan mires un anunci de vídeo per recuperar una ratxa trencada. A l'EEE, el Regne Unit i Suïssa, el formulari de consentiment de Google (Google User Messaging Platform) només es mostra a qui ha permès el seguiment, i Google també rep la teva resposta
- Finalitat: distribuir anuncis, mesurar-ne l'eficàcia i prevenir el frau. Si permets el seguiment, també es pot fer servir per mostrar-te anuncis adaptats a tu (anuncis personalitzats)
- Destinatari: Google LLC. Nosaltres no rebem informació sobre usuaris concrets
- Emmagatzematge i conservació: als servidors de Google, durant el període que estableix la política de Google
1-5. Informació d'errors i de diagnòstic
- Elements: registres d'errors anonimitzats, model del dispositiu, versió del sistema operatiu i versió de l'App
- Com s'obté: la funció estàndard d'App Store Connect (només si has permès compartir-la a la configuració d'iOS)
- Finalitat: analitzar problemes i millorar la qualitat
- Emmagatzematge i conservació: a la consola d'Apple, durant el període que determini Apple
1-6. Informació que ens dones quan ens contactes
- Elements: la teva adreça electrònica, el contingut de la consulta i qualsevol informació del dispositiu que decideixis indicar-nos
- Com s'obté: els correus que envies a support@fujibit.com
- Finalitat: respondre la teva consulta i resoldre problemes
- Destinatari: cap
- Conservació: s'elimina aproximadament un any després de resoldre la consulta
2. Informació que l'App no obté
- Nom, adreça, número de telèfon, data de naixement o adreça electrònica (llevat de quan ens contactes)
- Informació d'analítica (l'App no té analítica)
- Ubicació precisa (l'App no demana permís d'ubicació)
- Contactes, calendari, fotos o fitxers
- Entrada de la càmera o del micròfon
- Les teves respostes al qüestionari o a la reacció, ni la teva ratxa (només es tracten al dispositiu i mai no s'envien)
- Informació de registre de comptes (l'App no té inici de sessió)
- Informació de pagament (l'App no té compres dins de l'app)
3. Cessió a tercers i encàrrecs
- Encarreguem el funcionament del servidor de distribució de contingut a Amazon Web Services. Com es descriu a l'apartat 1-1, no s'envia cap informació que t'identifiqui i no conservem registres d'accés
- Per distribuir anuncis, Google LLC (Google AdMob) recull la informació descrita a l'apartat 1-4
- A banda d'això, no proporcionem, venem ni compartim la teva informació amb tercers
- No revelem informació voluntàriament, excepte quan la llei ho exigeixi
4. Les teves opcions
- Desactivar les notificacions: desactiva el recordatori diari a la pestanya Configuració de l'App, o a l'app Configuració de l'iPhone, a Notificacions
- Aturar la comunicació de distribució de contingut: fins i tot sense connexió (per exemple, en mode d'avió), pots jugar cada dia amb el contingut integrat a l'App
- No permetre el seguiment o retirar-lo: a l'app Configuració de l'iPhone, a Privadesa i seguretat > Seguiment, pots desactivar el seguiment per a l'App. Si està desactivat, els anuncis no es personalitzen (i a l'EEE, el Regne Unit i Suïssa no es mostra cap anunci)
- Canviar el consentiment per als anuncis (EEE, Regne Unit i Suïssa): fes servir «Configuració de privadesa dels anuncis» a la pestanya Configuració de l'App per canviar o retirar el consentiment donat a Google (només es mostra a qui ha permès el seguiment)
- No mirar anuncis: els anuncis només es mostren quan tries recuperar la ratxa. Totes les altres funcions funcionen sense mirar-ne cap
- Esborrar els registres del dispositiu: elimina l'App del dispositiu. S'eliminen tots els registres i la configuració desats al dispositiu
5. Sol·licituds d'accés, rectificació, suspensió de l'ús o supressió
Envia un correu a support@fujibit.com amb el contingut de la sol·licitud i informació que n'identifiqui l'objecte (l'adreça electrònica que vas fer servir per contactar-nos). Després de confirmar que la sol·licitud ve de la persona interessada, respondrem en principi en un termini de dues setmanes. No té cap cost.
Les úniques dades que conservem són els correus d'assistència descrits a l'apartat 1-6. La informació dels apartats 1-2 i 1-3 només existeix al dispositiu i nosaltres no la conservem. S'elimina quan elimines l'App. La informació de l'apartat 1-4 la conserva Google; per a sol·licituds adreçades a Google, consulta la política de Google.
6. Notes per jurisdicció
- EEE, Regne Unit i Suïssa (RGPD i RGPD del Regne Unit): les úniques dades personals que conservem són els correus d'assistència descrits a l'apartat 1-6. La base jurídica per tractar-les és el nostre interès legítim a respondre la teva consulta. Pots exercir els drets d'accés, rectificació, supressió, limitació del tractament i oposició a través del contacte de l'apartat 5
- Califòrnia, EUA (CCPA i CPRA): no «venem» informació personal. Si permets el seguiment, Google AdMob pot fer servir informació per a anuncis personalitzats, cosa que es pot considerar «compartir» per a publicitat dirigida. Ho pots evitar no permetent el seguiment
- Infants: l'App la pot fer servir gent de qualsevol edat. No recollim informació personal dels infants, ni tan sols informació sobre l'edat
7. Mesures de seguretat
- La ratxa, les respostes i la col·lecció només es tracten al dispositiu i no s'envien fora
- No gestionem cap servidor que desi dades vinculades a usuaris concrets. El servidor de distribució només conté fitxers de reptes que són iguals per a tothom
- L'única comunicació externa és la distribució de contingut (el nostre servidor de distribució) i Google AdMob quan mires un anunci de vídeo, totes dues xifrades amb HTTPS
- Els correus d'assistència es gestionen en un entorn al qual només poden accedir les persones responsables
8. Canvis en aquesta pàgina
Si canvia la informació tractada o els destinataris, actualitzarem aquesta pàgina i la seva data de «Darrera actualització». Els canvis que afectin de manera important els teus drets també s'anunciaran quan s'actualitzi l'App.
9. Contacte
Si tens preguntes sobre aquesta pàgina, escriu a support@fujibit.com.