Гэтая старонка — пераклад для даведкі. У выпадку разыходжанняў прыярытэт мае японская версія.
Апошняе абнаўленне: 12 лістапада 2026 г.
На гэтай старонцы падрабязна апісана, якія звесткі апрацоўвае праграма «Gensogoyomi» («Праграма»), як яны атрымліваюцца, для чаго выкарыстоўваюцца, хто іх атрымлівае, як доўга яны захоўваюцца і як падаць запыт. Кароткі выклад гл. у Палітыцы прыватнасці. Калі яны разыходзяцца, прыярытэт мае гэтая старонка.
1. Інфармацыя, з якой працуе Праграма
1-1. Абмен данымі для дастаўкі матэрыялаў
- Звесткі: запыты файлаў дастаўкі (звесткі пра апошні пакет матэрыялаў, звесткі пра заданні дня і пакеты матэрыялаў). Як і пры любым абмене данымі ў інтэрнэце, на сервер дастаўкі паступаюць IP-адрас вашай прылады і звесткі, якія АС дадае да запыту (назва і версія праграмы, версія АС і г. д.)
- Як атрымліваюцца: Праграма адпраўляе запыты па HTTPS на наш сервер дастаўкі, напрыклад пры запуску
- Мэта: дастаўка новых матэрыялаў і звестак пра заданні дня на вашу прыладу
- Не адпраўляецца: звесткі, якія дазваляюць вас ідэнтыфікаваць, вашы адказы на віктарыну і рэакцыю, ваша серыя і змесціва калекцыі
- Атрымальнік: работу сервера дастаўкі мы даручаем Amazon Web Services (Amazon CloudFront і Amazon S3)
- Захоўванне і тэрмін: мы не захоўваем журналы доступу для дастаўкі матэрыялаў. Пасля апрацоўкі запыту ў нас не застаецца ніякіх звестак
1-2. Запісы і налады, якія захоўваюцца толькі на вашай прыладзе
- Звесткі: ваша серыя, прагрэс па днях (ці адкрылі вы элемент дня, выбраны адказ на віктарыну і яго правільнасць, уведзеныя каэфіцыенты рэакцыі, колькасць спроб і вынік), элементы ў калекцыі, загружаныя пакеты матэрыялаў, а таксама ці ўключаны напамін і яго час
- Як атрымліваюцца: запісваюцца на вашай прыладзе па меры выкарыстання Праграмы
- Мэта: работа штодзённых заданняў, серыі, калекцыі і апавяшчэнняў
- Атрымальнік: няма (не адпраўляюцца ні нам, ні каму-небудзь яшчэ)
- Захоўванне і тэрмін: на вашай прыладзе (у сховішчы налад Праграмы і ў яе ўласнай папцы). Выдаляюцца пры выдаленні Праграмы
1-3. Апавяшчэнні
- Звесткі: статус дазволу на апавяшчэнні, ці ўключаны напамін і яго час
- Як атрымліваюцца: ваш адказ на запыт дазволу апавяшчэнняў у АС і ваш выбар на ўкладцы «Налады» ў Праграме
- Мэта: паказ апавяшчэння, запланаванага на вашай прыладзе (лакальнае апавяшчэнне), у выбраны вамі час
- Атрымальнік: няма (не адпраўляюцца на нашы серверы)
- Захоўванне і тэрмін: толькі на вашай прыладзе. Выдаляюцца пры выдаленні Праграмы
1-4. Рэклама (рэклама з узнагародай Google AdMob)
- Звесткі: IP-адрас, тып прылады і АС, прыблізны рэгіён, звесткі пра прагляды рэкламы і ўзаемадзеянне з ёй, а таксама дыягнастычныя звесткі пра працу рэкламнага SDK (даныя пра збоі і прадукцыйнасць). Калі вы дазволілі адсочванне ў запыце iOS, сюды ўваходзіць і рэкламны ідэнтыфікатар (IDFA)
- Як атрымліваюцца: збіраюцца Google AdMob (Google LLC), калі вы глядзіце відэарэкламу, каб аднавіць перапыненую серыю. У ЕЭЗ, Вялікабрытаніі і Швейцарыі форма згоды Google (Google User Messaging Platform) паказваецца толькі тым, хто дазволіў адсочванне, і Google таксама атрымлівае ваш адказ
- Мэта: паказ рэкламы, вымярэнне яе эфектыўнасці і прадухіленне махлярства. Калі вы дазволілі адсочванне, звесткі могуць таксама выкарыстоўвацца для рэкламы, падабранай для вас (персаналізаванай рэкламы)
- Атрымальнік: Google LLC. Мы не атрымліваем звестак пра асобных карыстальнікаў
- Захоўванне і тэрмін: серверы Google, на працягу тэрміну, устаноўленага ў палітыцы Google
1-5. Звесткі пра збоі і дыягностыку
- Звесткі: абязлічаныя журналы збояў, мадэль прылады, версія АС і версія Праграмы
- Як атрымліваюцца: стандартная функцыя App Store Connect (толькі калі вы дазволілі перадачу даных у наладах iOS)
- Мэта: аналіз праблем і павышэнне якасці
- Захоўванне і тэрмін: у кансолі Apple, на працягу тэрміну, устаноўленага Apple
1-6. Звесткі, якія вы перадаяце нам пры звароце
- Звесткі: ваш адрас электроннай пошты, змест звароту і любыя звесткі пра прыладу, якія вы вырашыце паведаміць
- Як атрымліваюцца: ліст, які вы адпраўляеце на support@fujibit.com
- Мэта: адказ на ваш зварот і вырашэнне праблем
- Атрымальнік: няма
- Тэрмін захоўвання: выдаляюцца прыкладна праз год пасля вырашэння пытання
2. Інфармацыя, якую Праграма не атрымлівае
- Імя, адрас, нумар тэлефона, дата нараджэння або адрас электроннай пошты (акрамя выпадкаў, калі вы звяртаецеся да нас)
- Аналітычныя звесткі (у Праграме няма аналітыкі)
- Дакладнае месцазнаходжанне (Праграма не запытвае дазвол на доступ да геалакацыі)
- Кантакты, каляндар, фота або файлы
- Даныя з камеры або мікрафона
- Вашы адказы на віктарыну і рэакцыю або ваша серыя (яны апрацоўваюцца толькі на вашай прыладзе і ніколі не адпраўляюцца)
- Рэгістрацыйныя даныя ўліковага запісу (у Праграме няма ўваходу)
- Плацёжныя даныя (у Праграме няма ўбудаваных пакупак)
3. Перадача трэцім асобам і даручэнне апрацоўкі
- Работу сервера дастаўкі матэрыялаў мы даручаем Amazon Web Services. Як апісана ў п. 1-1, звесткі, якія дазваляюць вас ідэнтыфікаваць, не адпраўляюцца, і мы не захоўваем журналы доступу
- Для паказу рэкламы Google LLC (Google AdMob) збірае звесткі, апісаныя ў п. 1-4
- Акрамя ўказанага вышэй, мы не перадаём, не прадаём і не раскрываем вашы звесткі трэцім асобам
- Мы не раскрываем звесткі добраахвотна, за выключэннем выпадкаў, калі гэтага патрабуе закон
4. Ваш выбар
- Выключыць апавяшчэнні: выключыце штодзённы напамін на ўкладцы «Налады» ў Праграме або ў праграме «Налады» на iPhone у раздзеле «Апавяшчэнні»
- Спыніць абмен данымі для дастаўкі матэрыялаў: нават без падключэння (напрыклад, у рэжыме палёту) можна гуляць кожны дзень з матэрыяламі, убудаванымі ў Праграму
- Не дазваляць або адклікаць адсочванне: у праграме «Налады» на iPhone у раздзеле «Прыватнасць і бяспека» > «Адсочванне» можна выключыць адсочванне для Праграмы. Калі яно выключана, рэклама не персаналізуецца (а ў ЕЭЗ, Вялікабрытаніі і Швейцарыі рэклама не паказваецца)
- Змяніць згоду на рэкламу (ЕЭЗ, Вялікабрытанія і Швейцарыя): праз «Налады прыватнасці рэкламы» на ўкладцы «Налады» ў Праграме можна змяніць або адклікаць сваю згоду для Google (паказваецца толькі тым, хто дазволіў адсочванне)
- Не глядзець рэкламу: рэклама паказваецца толькі тады, калі вы вырашаеце аднавіць серыю. Усе астатнія функцыі працуюць без прагляду рэкламы
- Сцерці запісы на прыладзе: выдаліце Праграму з прылады. Усе запісы і налады, якія захоўваюцца на прыладзе, будуць выдалены
5. Запыты на азнаямленне, выпраўленне, спыненне выкарыстання або выдаленне
Напішыце на support@fujibit.com, указаўшы змест запыту і звесткі, якія дазваляюць вызначыць, да чаго ён адносіцца (адрас электроннай пошты, з якога вы да нас звярталіся). Пераканаўшыся, што запыт зыходзіць ад самога чалавека, мы, як правіла, адкажам на працягу двух тыдняў. Плата не спаганяецца.
Адзіныя даныя, якія ёсць у нас, — гэта лісты ў падтрымку, апісаныя ў п. 1-6. Звесткі з пп. 1-2 і 1-3 існуюць толькі на вашай прыладзе і ў нас не захоўваюцца. Яны выдаляюцца пры выдаленні Праграмы. Звесткі з п. 1-4 захоўвае Google; пра запыты да Google гл. палітыку Google.
6. Заўвагі для асобных юрысдыкцый
- ЕЭЗ, Вялікабрытанія і Швейцарыя (GDPR і UK GDPR): адзіныя персанальныя даныя, якія ёсць у нас, — гэта лісты ў падтрымку, апісаныя ў п. 1-6. Прававая падстава іх апрацоўкі — наш законны інтарэс у адказе на ваш зварот. Вы можаце скарыстацца правамі на доступ, выпраўленне, выдаленне, абмежаванне апрацоўкі і пярэчанне праз кантакт, указаны ў раздзеле 5
- Каліфорнія, ЗША (CCPA і CPRA): мы не «прадаём» персанальныя даныя. Калі вы дазволілі адсочванне, Google AdMob можа выкарыстоўваць звесткі для персаналізаванай рэкламы, што можа лічыцца «перадачай» для мэтавай рэкламы. Спыніць гэта можна, не дазваляючы адсочванне
- Дзеці: Праграмай могуць карыстацца людзі любога ўзросту. Мы не збіраем персанальныя даныя дзяцей, уключаючы звесткі пра ўзрост
7. Меры бяспекі
- Ваша серыя, адказы і калекцыя апрацоўваюцца толькі на вашай прыладзе і не адпраўляюцца за яе межы
- Мы не выкарыстоўваем серверы, якія захоўваюць даныя, звязаныя з асобнымі карыстальнікамі. На серверы дастаўкі захоўваюцца толькі файлы заданняў, аднолькавыя для ўсіх
- Адзіны знешні абмен данымі — дастаўка матэрыялаў (з нашага сервера дастаўкі) і Google AdMob, калі вы глядзіце відэарэкламу; абодва зашыфраваны па HTTPS
- Лісты ў падтрымку апрацоўваюцца ў асяроддзі, доступ да якога ёсць толькі ў адказных супрацоўнікаў
8. Змены гэтай старонкі
Калі зменяцца звесткі, якія апрацоўваюцца, або іх атрымальнікі, мы абновім гэтую старонку і дату «Апошняе абнаўленне». Пра змены, якія істотна закранаюць вашы правы, мы таксама паведамім пры абнаўленні Праграмы.
9. Кантакты
Калі ў вас ёсць пытанні пра гэтую старонку, напішыце на support@fujibit.com.